堪萨斯城酋长队和费城老鹰队将于2月9日在新奥尔良的超级碗比赛中对决。这是一场令美国人痴迷的赛事，在国外也越来越受欢迎。(© David J. Phillip/AP)
超级碗（Super Bowl）已经不单纯是一场美国收视率最高的体育运动赛事的冠军赛。60 年来，这个美国国家美式足球联盟（NFL）的压轴赛事，凭借其华丽的中场表演和广受欢迎的广告，已成为美国文化的重要组成部分，吸引着全球千百万电视观众。
去年，来自世界各地的6200万观众加入了1亿230万美国人观看电视转播的比赛。今年2月9日在新奥尔良举行的超级碗赛事——将由卫冕冠军堪萨斯城酋长队（Kansas City Chiefs）对阵费城老鹰队（Philadelphia Eagles ）——观众可能会超过这一数字。
特朗普总统于2月4日宣布他计划前往观看比赛，他将成为首位出席这一比赛的现任总统。尽管他拒绝选择赢家，但他似乎看好酋长队的超级碗三连冠四分卫（quarterback）帕特里克·马霍姆斯（Patrick Mahomes）。特朗普总统说：“我不想说什么，但有一个四分卫看上去很可能会成为大赢家。”
这场比赛将是两年前这两支球队在超级碗对决后再次对阵。实际上，由超级巨星马霍姆斯领衔的酋长队正在争取争夺史无前例的超级碗四连胜。(两年前酋长队击败了老鹰队，并在第二年的 2024年超级碗比赛中战胜了旧金山 49 人队（San Francisco 49ers））。
从左至右，国际球迷在伦敦、东京和德国法兰克福参加美式足球比赛和观赛派对，其中一位女士表示她知道软椒盐脆饼是美国的经典球场小吃。(© Steve Luciano/AP, © Shizuo Kambayashi/AP, © Doug Benc/AP)
本周日，比赛将由使用20种语言的体育解说员们在180个国家 转播。根据数据分析公司Kantar最近的一项调查，加拿大和英国分别有69%和49%的人表示他们至少偶尔观看超级碗。
美式足球的全球受欢迎程度得益于NFL为吸引国际观众和球员所做的努力。该联盟在2005年首次在国外进行常规赛，当时亚利桑那红雀队（Arizona Cardinals）在墨西哥城对阵旧金山49人队。
自那以后，NFL在其他国家进行了50场常规赛季赛，其中包括加拿大、英格兰和德国。老鹰队在2024年常规赛开始时在巴西进行了一场比赛。2024年10月，杰克逊维尔美洲虎队（Jacksonville Jaguars）在伦敦温布利球场（Wembley Stadium）中的8.6万名欧洲球迷面前击败了新英格兰爱国者队（New England Patriots）。迈阿密海豚队（Miami Dolphins）将在即将到来的2025-2026赛季期间在西班牙进行联盟的首场比赛。
成千上万的球迷参加了在国外举行的NFL比赛，他们欣赏橄榄球之外的美国文化。例如，在慕尼黑，成千上万的人一起高唱约翰·丹佛（John Denver）的经典歌曲《乡村路带我回家》（Take Me Home, Country Roads）。
今年的超级碗中场秀将由肯德里克·拉马尔（Kendrick Lamar）领衔，突出美国音乐。拉马尔是嘻哈和说唱音乐中最受赞誉的艺术家之一，这两种音乐类型都始于20世纪70年代的美国城市。他获得过22项格莱美（Grammy）奖，并在六大洲进行过巡演。
前英式橄榄球运动员乔丹•马伊拉塔目前在为老鹰队效力。(© Chris Szagola/AP)
美式足球也吸引了一些外国出生的球员，包括两名将在今年超级碗中首发的球员。
乔丹·马伊拉塔（Jordan Mailata）曾在澳大利亚打职业英式橄榄球，2018年通过NFL的国际球员通道计划 加入NFL；该计划将世界各地的顶级运动员引入美式足球运动。马伊拉塔是NFL顶级进攻线锋（offensive lineman）球员之一，在加入该计划之前从未打过美式足球。然而，在本周的大赛中，马伊拉塔将保护老鹰队四分卫贾伦·赫茨（Jalen Hurts），并努力为超级明星跑卫（running back）萨奎恩·巴克利（Saquon Barkley）扫清道路。
在对方阵营，酋长队防守边锋（defensive end）乔治·卡拉夫蒂斯（George Karlaftis ）——出生于希腊雅典——将努力阻止老鹰队的著名冲球进攻。卡拉夫蒂斯在希腊打过水球并踢过足球，在移民到美国印第安纳州后从八年级时开始从事美式足球运动。
卡拉夫蒂斯希望通过保护超级碗三连冠最有价值的球员马霍姆斯，提高堪萨斯城队六年来第四次赢得超级碗冠军的机会。不管结果如何，全球千百万球迷都将观看比赛。
弗雷德·鲍文（Fred Bowen）是一名自由撰稿人。
https://share.america.gov/zh/20250205-dd-love-for-the-super-bowl-goes-international/