在卡塔尔卢赛尔体育场刺眼的聚光灯下，摄影记者捕捉到了本届世界杯最打动人心的画面——身着黄色球衣的巴西女球迷玛尔塔·席尔瓦双手掩面，珍珠般的泪滴正从她涂着绿色眼影的眼角滚落。这个瞬间发生在巴西队被克罗地亚淘汰的终场哨响后，迅速在全球社交媒体引发热议。
"我从三岁就跟着祖父看巴西队比赛，"玛尔塔事后在接受ESPN采访时哽咽道，"内马尔最后那个进球让我以为奇迹会发生...但当莫德里奇开始跳舞庆祝时，我的心真的碎了。"
这个25岁的圣保罗大学建筑系学生，其实代表着无数巴西球迷的集体情绪。数据显示，当晚巴西国内社交媒体关于"哭泣"关键词的搜索量暴增470%，里约热内卢科帕卡巴纳海滩的观赛区甚至出现了集体痛哭的场面。
足球人类学家卡洛斯·阿尔贝托指出："在巴西，足球从来不只是运动。那些眼泪里包含着对94年世界杯的创伤记忆，对2014年1-7惨败的恐惧，还有这个国家在经济危机中急需的精神寄托。"
有趣的是，克罗地亚中场科瓦契奇赛后特意托人将比赛用球送给玛尔塔。"足球应该连接人们，"他在推特上写道，"虽然胜利属于我们，但敬意属于所有真心热爱这项运动的人。"
——本文特约记者发自多哈